Един от любимите сезони на жените започна – този на коледните намаления! И като казахме намаления, една от думите, които често биват бъркани в българската реч (а и книжовност), е намалявам.
Вижте още: Хазайка или хазяйка – Как се пише правилно?
Правилно е да се пише намалявам, а не намалям. Вторият вариант е диалект и не бива да се употребява при официално общуване. Разбира се, диалектизмите са богатство на езика, те са си автентични, истински, български думи, но не бива да се считат за дублетни форми.
Има и глагол "да намаля", но той е от св. вид и не се употребява в сегашно време самостойно - трябва да е или "щях да намаля звука", или "ще намаля звука".